Microsoft geeft helderheid over ODF in Office
Op een eerder al door Microsoft in het leven geroepen website zijn details te vinden over de keuzes die Microsoft maakt over specifieke implementatiedetails die nu eenmaal niet in een standaard kunnen worden vastgelegd. Zo wordt bijvoorbeeld duidelijk hoe Microsoft in ODF-bestanden met 'track changes' omgaat als een deel van een gewiste passage zich in een tabel bevindt en een deel daarbuiten.
Shutterstock
Shutterstock
Bij het maken van dergelijke keuzes is ook van belang of een ingelezen document in een van Microsofts eigen bestandsformaten fatsoenlijk in het ODF-formaat is te bewaren en vice versa.
Microsoft zegt vooral belang te hechten aan transparantie over de manier waarop het bedrijf met ODF omgaat. "We verwachten dat deze informatie ontwikkelaars in staat stelt oplossingen te bouwen die in de interoperabiliteitsbehoeften van gebruikers voorzien", zegt Microsofts productmanager voor interoperabiliteit Dough Mahugh. Voor het door Microsoft hevig gepropageerde Open XML, dat dit voorjaar net als ODF tot ISO-standaard is verheven, volgen vergelijkbare details overigens binnen enkele weken, belooft Mahugh.
Microsoft zegt het overigens niet als zijn taak te zien voor een goede vertaling te zorgen tussen enerzijds .DOC, .DOCX en Open XML (Ecma 376) en anderzijds ODF. Wel wil het een zo goed mogelijke ondersteuning bieden voor diegenen die ODF als standaardformaat kiezen.
Gerelateerde artikelen
Gerelateerde artikelen
Reacties
Om een reactie achter te laten is een account vereist.
Inloggen Word abonnee